[Translation from Chinese (Traditional) to Japanese ] 一個騙一個，一個再騙一個，茫茫人海相遇居然全是欺騙，你是我這輩子少數不想也不屑再見的人，滾！

This requests contains 46 characters and is related to the following tags: "Casual" . It has been translated 2 times by the following translators : ( jasumin , kabasan ) and was completed in 10 hours 26 minutes .

Requested by yoshiki1215 at 10 Jun 2015 at 22:47 2641 views

Time left: Finished

一個騙一個，一個再騙一個，茫茫人海相遇居然全是欺騙，你是我這輩子少數不想也不屑再見的人，滾！

人を騙して、人に騙されて、この世にせっかく出会えても嘘で終わる始末、あなたはもう二度と会いたくない人達の一人です。

Detail Read All

Client

yoshiki1215

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Chinese (Traditional) to Japanese ] 一個騙一個，一個再騙一個，茫茫人海相遇居然全是欺騙，你是我這輩子少數不想也不屑再見的人，滾！

Client

Log In