Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 5/23(土) 大阪「music」リリースイベント詳細発表！ ■5/23(土) 大阪「music」リリースイベント詳細発表！ 【日時】2015年5...
Original Texts
5/23(土) 大阪「music」リリースイベント詳細発表！
■5/23(土) 大阪「music」リリースイベント詳細発表！
【日時】2015年5月23日（土） 14:00～
【会場】大阪・千里セルシー 1Fセルシー広場
【イベント内容】ミニライブ＆握手会
【イベント当日のCD販売開始時間】10:00～
※ステージ付近の特設CD即売ブースにて販売いたします。
【「優先観覧エリア整理券」抽選会 開始時間】12:00～
■5/23(土) 大阪「music」リリースイベント詳細発表！
【日時】2015年5月23日（土） 14:00～
【会場】大阪・千里セルシー 1Fセルシー広場
【イベント内容】ミニライブ＆握手会
【イベント当日のCD販売開始時間】10:00～
※ステージ付近の特設CD即売ブースにて販売いたします。
【「優先観覧エリア整理券」抽選会 開始時間】12:00～
5/23(周六) 大阪「music」リリース活动详细内容公开！
■5/23(周六) 大阪「music」リリース活动详细内容公开！
【时间】2015年5月23日（周六） 14:00～
【会场】大阪・千里セルシー 1Fセルシー広場
【活动内容】小型演唱会＆握手会
【活动当日的CD发售时间】10:00～
※舞台附近的特设CD销售台进行销售。
【「优先观赏区域整理券」抽选会 开始时间】12:00～
■5/23(周六) 大阪「music」リリース活动详细内容公开！
【时间】2015年5月23日（周六） 14:00～
【会场】大阪・千里セルシー 1Fセルシー広場
【活动内容】小型演唱会＆握手会
【活动当日的CD发售时间】10:00～
※舞台附近的特设CD销售台进行销售。
【「优先观赏区域整理券」抽选会 开始时间】12:00～
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 2098letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $188.82
- Translation Time
- about 4 hours
Characteristics of Translations through Conyac
