[Translation from English to Japanese ] Being near so many shops, game centers and restaurants is an added attraction...

This requests contains 114 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( jaytee , peco ) .

Requested by twitter at 04 Nov 2009 at 22:46 1281 views

Time left: Finished

Being near so many shops, game centers and restaurants is an added attraction of moviegoing in America these days.

最近のアメリカでは、多くの店や、ゲームセンター、レストランのすぐそばに映画館があるという事情が、映画へ赴く際のプラスの魅力となっています。

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.