Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] スペースシャワーTV「倖田來未 MUSIC VIDEO SPECIAL」 スペースシャワーTV「倖田來未 MUSIC VIDEO SPECIAL」 ...
Original Texts
スペースシャワーTV「倖田來未 MUSIC VIDEO SPECIAL」
スペースシャワーTV「倖田來未 MUSIC VIDEO SPECIAL」
倖田來未のミュージックビデオを60分にわたり一挙オンエア!
<放送日時>
3月13日(金) 20:00~21:00 (初回放送)
3月18日(水)19:30~20:30 (リピート)
Translated by
souyou
SPACE SHOWER TV“幸田来未 MUSIC VIDEO SPECIAL"
SPACE SHOWER TV“幸田来未 MUSIC VIDEO SPECIAL"
幸田来未的MV60分钟全部实况转播!
<播放时间>
3月13日(星期五)20:00~21:00 (首次播放)
3月18日(星期三)19:30~20:30 (重播)
SPACE SHOWER TV“幸田来未 MUSIC VIDEO SPECIAL"
幸田来未的MV60分钟全部实况转播!
<播放时间>
3月13日(星期五)20:00~21:00 (首次播放)
3月18日(星期三)19:30~20:30 (重播)
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 161letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $14.49
- Translation Time
- 11 minutes
Freelancer
souyou
Starter (High)
曹雲香です。専門は日本語です。J-TEST試験の準Bをとりました。現在には、日系会社で働いています。
よろしくお願いいたします。
よろしくお願いいたします。