Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 2/8(日)開催 BOMBER-E 『M-ナイト』に出演決定！観覧募集有 2/8(日)『M-ナイト』に三浦大知の出演が決定！ 番組ホームページでスタジ...
Original Texts
2/8(日)開催 BOMBER-E 『M-ナイト』に出演決定！観覧募集有
2/8(日)『M-ナイト』に三浦大知の出演が決定！
番組ホームページでスタジオライブ観覧者の募集がスタート。
沢山のご応募、お待ちしております！
タイトル：【BOMBER-E M-ナイト】ライブ収録 観覧募集
開催日時： 2月8日（日） 17：30～開演予定
場所：メ～テレBスタジオ(愛知県名古屋市)
出演：植田真梨恵 、三浦大知 、吉澤嘉代子、（１組未定）
2/8(日)『M-ナイト』に三浦大知の出演が決定！
番組ホームページでスタジオライブ観覧者の募集がスタート。
沢山のご応募、お待ちしております！
タイトル：【BOMBER-E M-ナイト】ライブ収録 観覧募集
開催日時： 2月8日（日） 17：30～開演予定
場所：メ～テレBスタジオ(愛知県名古屋市)
出演：植田真梨恵 、三浦大知 、吉澤嘉代子、（１組未定）
2/8(星期日）舉辦 BOMBER-E『M-夜晚』演出決定！觀眾報名募集中
2/8（星期日）『M-夜晚』三浦大知演出決定！
官方網站上開始募集現場演出錄影觀眾。
期待有許多人來報名參加！
主題：【BOMBER-E M-夜晚】現場演出錄影觀眾募集
舉辦日期：2月8日（星期日）17:30～預定開演
場所：名古屋電視台B攝影棚（愛知縣名古屋市）
演出者：植田真梨惠，三浦大知，吉澤嘉代子，（ㄧ組未定）
2/8（星期日）『M-夜晚』三浦大知演出決定！
官方網站上開始募集現場演出錄影觀眾。
期待有許多人來報名參加！
主題：【BOMBER-E M-夜晚】現場演出錄影觀眾募集
舉辦日期：2月8日（星期日）17:30～預定開演
場所：名古屋電視台B攝影棚（愛知縣名古屋市）
演出者：植田真梨惠，三浦大知，吉澤嘉代子，（ㄧ組未定）
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 438letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Translation Fee
- $39.42
- Translation Time
- about 3 hours
Characteristics of Translations through Conyac
