conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Hi. I'm sorry. today. I go to the delivery company. they say they sent for yo...

This requests contains 202 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( m620ymisha , delrey , umigame_dora ) and was completed in 0 hours 28 minutes .

Requested by kazusugo at 06 Feb 2015 at 05:09 1472 views
Time left: Finished

Hi. I'm sorry. today. I go to the delivery company. they say they sent for you, sent to your address. delivery company is name "Fed Ex". can you come to the "fed ex" at your city to receive. Thank you!

こんにちは。申し訳ありません。今日、宅配業者に行きました。業者の言うことには、あなたの住所宛に送ったとのことです。宅配業者の名前は「FedEX（フェデックス）」です。あなたの都市の「フェデックス」に行って受け取ってもらえますか。よろしくお願いします！

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime