conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] in my country customs charges you taxes from the $ 200 including shipping. th...

This requests contains 227 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ksconyac , yusuke0802 ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by kazusugo at 14 Oct 2014 at 23:07 1275 views
Time left: Finished

in my country customs charges you taxes from the $ 200 including shipping. then I want to know if you can get a lower value invoice for 200 dollars including shipping? that way I could buy it without me custom lightest 60 % tax

私の国では税関は配送料含め200ドルから税金を課します。そこで配送料含めて200ドル以下の価格を記載したインボイスを発行できるか知りたいのです。そうして頂ければ、私は税関に60％の税金を課されずに商品を購入できます。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime