Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Here is the bug report. The admin itself gets banned when it bans other users...
Original Texts
バグの報告です。管理者権限でadmin panelにて他のユーザーをbanすると管理者自体がbanされてしまいます。
その時に管理者のfullnameやメールアドレスの値がbanした他のユーザーの値に代わります。
自分はphpMyAdminで直接、データベースを修正して対応できました。
返信は不要です。バグを修正したファイルも不要です。
その時に管理者のfullnameやメールアドレスの値がbanした他のユーザーの値に代わります。
自分はphpMyAdminで直接、データベースを修正して対応できました。
返信は不要です。バグを修正したファイルも不要です。
I have to tell you know about the error on the system. When I try to ban another user using the managers' authority, I ban myself for some reason.
At the time, the manger's fullname and e-mail address will turn into the banned person's values.
I fixed it directly through phpMyAdmin.
You don't have to reply. You don't have to send me a proof of the fixed error either.
At the time, the manger's fullname and e-mail address will turn into the banned person's values.
I fixed it directly through phpMyAdmin.
You don't have to reply. You don't have to send me a proof of the fixed error either.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 166letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $14.94
- Translation Time
- 15 minutes
Freelancer
renay
Characteristics of Translations through Conyac
