Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 9/17リリースのSOLIDEMOの2ndシングル「Heroine」の先行配信が決定！沢尻エリカ主演で話題沸騰中のフジテレビ系土ドラ「ファースト・クラ...

Original Texts

9/17リリースのSOLIDEMOの2ndシングル「Heroine」の先行配信が決定！

沢尻エリカ主演で話題沸騰中のフジテレビ系土ドラ「ファースト・クラス」テーマソング「Heroine」が、
6/11(水)よりiTunes,レコチョク他配信サイトにて、着うた、着うたフルほか一斉配信開始！

Translated by weenasyu

將於9/17公開的SOLIDEMO第二張單曲「Heroine」搶先配信決定！

由澤尻英龍華所主演的熱門話題日劇富士電視台土曜日劇「FIRST CLASS」主題曲「Heroine」於
6/11(三)起在iTunes,RecoChoku等音樂他配信網站上以手機鈴聲、鈴聲全曲下載等一起公開配信！

Translated by tinawu1011

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

Freelancer

weenasyu

Standard

Freelancer

tinawu1011

Starter

Native Chinese(Taiwan) - five years English,Chinese translation experience
...