閑さや岩にしみ入る蝉の声
直訳で、
What a silence - chirping of cicadas are absorbing into rocks.
これ以外の文学的な訳は思いつきませんでした。
役に立たなければ容赦なくポイント0で。
閑さや岩にしみ入る蝉の声
直訳で、
What a silence - chirping of cicadas are absorbing into rocks.
これ以外の文学的な訳は思いつきませんでした。
役に立たなければ容赦なくポイント0で。