Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 5月26日(月)フジテレビ「SMAP×SMAP」出演決定!!

Original Texts

5月26日(月)フジテレビ「SMAP×SMAP」出演決定!! ■フジテレビ「SMAP×SMAP」
・日程：2014年5月26日(月)
・放送時間：22:00-22:54
・番組HP： http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
※S-Liveゲストとして出演します！

Translated by owen

决定于5月26日(星期一)富士电视台“SMAP×SMAP”出演!!

■富士电视台「SMAP×SMAP」
・日程：2014年5月26日(星期一)
・播放时间：22:00-22:54
・节目网址： http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
※S-Live作为特约嘉宾出演！

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 150letters
Translation Language: Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee: $13.5
Translation Time: about 5 hours

Freelancer

owen

Starter

私の専門は日中翻訳です。日系企業の翻訳者です。