conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Done with first day of band rehearsal. Sounds sick! Seriously you will throw up.

This requests contains 80 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( beanjambun ) .

Requested by twitter at 22 Oct 2009 at 01:55 2182 views
Time left: Finished

Done with first day of band rehearsal. Sounds sick! Seriously you will throw up.

バンドのリハーサル初日とりあえずやってみたけどさ。だめだなこりゃ！　マジでもうどうでもいいって感じ。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime