Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] AME AZ the item will arrive too late and the cust wants the refund

Original Texts
AME AZ
the item will arrive too late and the cust wants the refund

Translated by susumu-fukuhara
AME AZ
上記の製品の到着の予定があまりにも遅く、顧客は返金を求めています。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
66letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$1.485
Translation Time
15 minutes
Freelancer
susumu-fukuhara susumu-fukuhara
Senior
静岡県登録の通訳案内士です。通算で3年ほど貿易実務の担当をしていたことがあります。(商業英検A級)。ホームページ作成の経験が有り、HTMLのコーディングの...