conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Twitter users are watching people's icons, not their names. Why don't you rai...

This requests contains 70 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( 2bloved , jaytee , snowbell ) .

Requested by twitter at 21 Oct 2009 at 15:34 2056 views
Time left: Finished

ツイッターユーザーは名前じゃなくてアイコンを見ています。 自分らしいかわいいモテアイコンで、好感度をアゲてみませんか？みんなも使ってるYO!

Twitter users recognize others by icons rather than by usernames. So if you wanna impress others, how about creating a cute, lovable icon that shows who you are? C'mon, everyone's got one!

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime