[Translation from English to Japanese ] The somewhat loud music pouring out all day long from the multiple speakers s...

This requests contains 102 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( hiro_hiro ) .

Requested by twitter at 26 Feb 2011 at 07:56 1268 views

Time left: Finished

The somewhat loud music pouring out all day long from the multiple speakers scattered around the shop.

店のあちこちにあるスピーカーから1日中流れている、少々騒がしい音楽

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.