[Translation from English to Japanese ] I'm so honored+grateful we won 3 GRAMMYS. BORN THIS WAY piece was pure joy fo...

This requests contains 113 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( sebastian ) .

Requested by marielovelove at 14 Feb 2011 at 22:25 1048 views

Time left: Finished

I'm so honored+grateful we won 3 GRAMMYS. BORN THIS WAY piece was pure joy for Haus to perform. Paws Up Monsters!

グラミー賞を3部門で受賞して、とても名誉に思い＋皆さんに感謝しています。ボーン・ディス・ウェイでやったあれはコンサートの殿堂のために用意した純粋な喜びの気持ちです。ファンの皆さん、手も足も挙げて万歳！

Detail Read All

marielovelove

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.