Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Hello, I ordered 5 products, but received only 3. Does it mean the rest o...

Original Texts
こんにちわ

5個注文したのに、届いたのは3つのみです

これは残りの2つは、別に送られたくるのでしょうか?

naoya0111 Translated by naoya0111
Hello,

I ordered 5 products, but received only 3.
Does it mean the rest of the products will be shipped later ?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
50letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.5
Translation Time
25 minutes
Freelancer
naoya0111 naoya0111
Starter
日本在住しています。北米に4年滞在、勤務歴があります。
翻訳は英日、日英の両方可能です。

このサイトを通じて自分自身の翻訳技術の向上、またネットワ...