conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] According to today's exchange rate, we remitted the amount in pond equivalent...

This requests contains 53 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chipange , liveforyourself ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by [deleted user] at 28 Mar 2013 at 15:02 1398 views
Time left: Finished

なお、１８５３．８９ユーロについて本日レートで換算したポンドであなたの銀行口座に送金させていただきました。

According to today's exchange rate, we remitted the amount in pond equivalent to 1853.89 euros to your bank account.

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime