Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Thank you for your email. We can ship within the states as long as your credi...
Original Texts
Thank you for your email. We can ship within the states as long as your credit card is linked to a U.S. bank account as we do not accept international credit cards. We apologize for any inconvenience. If we can be of further assistance, please contact us.
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
Eメールをいただきありがとうございました。私たちは海外のクレジットは受け付けませんのであなたのクレジットカードがアメリカの銀行口座に登録があるならばアメリカ国内に送付できます。ご不便をかけて申し訳ありません。私たちにさらに何かお手伝いできることがあれば、ご連絡ください。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 256letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $5.76
- Translation Time
- 12 minutes