conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Communication »
  4. Business

Public Translations "Communication","Business" Page 22

写真を頂きましてありがとうございます。 段ボールがへこんでいる写真ですが、今回二重梱包をさせて頂きましたが、 内...

(100% Completed) Completed
halcyonhal halcyonhal - over 9 years ago
4 0 0

当案件をご覧いただき、誠にありごとうございます。 ■仕事内容 マニュアルにそってデータ入力をしてもらうお仕事で...

(100% Completed) Completed
gaia-1 gaia-1 - over 9 years ago
5 0 0

素晴らしいツールを提供してくれて本当にありがとうございます。 類似のツールをいくつか試しましたが、完璧に動作するの...

(100% Completed) Completed
htaka htaka - over 9 years ago
8 1 0

返事が遅れて申し訳ないです。 靴・服のサイズどちらも了解しました。 ピッタリのサイズである事を祈っています また、...

(100% Completed) Completed
syohei3535 syohei3535 - over 9 years ago
2 0 0

私は返品を受け付けます。 配送業者には補償申請しましたか？ 補償申請するために、ダンボールなど届いた状態のまま返...

(100% Completed) Completed
halcyonhal halcyonhal - over 9 years ago
3 0 0

御返信ありがとうございます。 支払いに関するカードナンバー・有効期限は以下になります。 カード番号:0000 有...

(100% Completed) Completed
syohei3535 syohei3535 - over 9 years ago
5 0 0

こんにちは 先日お送りしました宿泊の日程を間違えてしまいました。 宿泊・予約の日程は15~18日でお願いします。 ...

(100% Completed) Completed
syohei3535 syohei3535 - over 9 years ago
3 0 0

返送されたフィギュアを確認しましたが、貴方の言う通り、部品の欠損ではなく最初から腕が付いてなかったようですね。 メ...

(100% Completed) Completed
rurilp rurilp - over 9 years ago
2 1 0

突然の連絡失礼します。私くし、○○と申します。 今回の大学の卒業旅行で是非4日日間の犬ぞりツアーに参加したく御連...

(100% Completed) Completed
syohei3535 syohei3535 - over 9 years ago
3 0 0

nice t hear you . great Sory i was away my village Gis ...

(100% Completed) Completed
accessline accessline - over 9 years ago
5 2 0

商品が無事に届き安心しました。 私がebayに出品していない商品でも探しているものがあれば是非教えてください。 私...

(100% Completed) Completed
halcyonhal halcyonhal - over 9 years ago
3 0 0

そこには主にやや重度の病気の子供達が入院しています。軽い風邪でも親がどうしても仕事で看病できない場合に備え、医師常...

(100% Completed) Completed
lemon24 lemon24 - over 9 years ago
2 0 0

写真をお送りいただきありがとうございます。 先ほど◯に連絡した所、☆を新品と交換して貰える事になりました。 ◇月◇...

(100% Completed) Completed
rurilp rurilp - over 9 years ago
4 0 0

いつもお世話になっております。2月から週2回のスクールになり、娘がどのように変わっていくのかとても楽しみです。お友...

(100% Completed) Completed
johmama johmama - over 9 years ago
2 0 0

返信ありがとうございます。先日ご連絡した高橋です。私が希望するプログラムは◯◯です。また、こちらに書類を添付させて...

(100% Completed) Completed
xincai xincai - over 9 years ago
3 0 0

荷物は一度オーストラリアに届けられたのですが、日本郵便局の返答によると、オーストラリアポストの手違い(宛先を日本と...

(100% Completed) Completed
rurilp rurilp - over 9 years ago
3 0 0

レンズにカビがあると記述していますし、値段も相場よりだいぶ安くしています。そもそも中古品なので、状態の受け取り方に...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - over 9 years ago
3 0 0

レンズ本体は確かに私の元へ到着しましたが、フードとフィルターが返品されていないし、前後のキャップは元々付属していた...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - over 9 years ago
3 0 0

新しく○○を仕入れることができました。 メンテナンス済みで動作良好です。外観は写真でご確認ください。 大きい傷は見...

(100% Completed) Completed
halcyonhal halcyonhal - over 9 years ago
2 0 1

落札ありがとうございます。 一つお詫びがあります。 私は商品の写真を間違えて掲載していた。 正しい写真を添付します...

(100% Completed) Completed
halcyonhal halcyonhal - over 9 years ago
6 0 0

アメリカのアナハイムで開催されているNAMM show 2015に参加してる関係で、準備等で忙しかった為返信遅れて...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - over 9 years ago
2 0 0

発送の連絡ありがとうございます。確かに発送伝票を確認しました。すぐに送料を返金します。商品代金のほうは到着後に返金...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - over 9 years ago
2 0 0

先ほどメール頂きました。 カードホルダー情報が必要とのことですがクレジットカード番号の写真を添付して送れば良いので...

(100% Completed) Completed
djtamagoto djtamagoto - over 9 years ago
3 0 0

残念ながら日本ではプリペイドラベルを用意することができませんでした。プリペイドラベルを取り扱っている配送業者があり...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - over 9 years ago
3 0 0

インナーパッドとプレゼント、届きました。 すごくおいしいチョコレートを、ありがとう！！ むっちゃうれしいです！！ ...

(100% Completed) Completed
walife walife - over 9 years ago
4 0 0

Tags