Conyac: Public Translations (Page 1151)

KODA KUMI VISAカード“オリジナル弁当箱(非売品)プレゼントキャンペーン”スタート！「KODA K...

Japanese → Chinese (Traditional) , 388 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

4 1 0

KODA KUMI VISAカード“オリジナル弁当箱(非売品)プレゼントキャンペーン”スタート！「KODA K...

Japanese → Chinese (Simplified) , 388 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

4 0 0

KODA KUMI VISAカード“オリジナル弁当箱(非売品)プレゼントキャンペーン”スタート！「KODA K...

Japanese → Korean , 388 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

6 0 0

TRプロはジャーマンスプルースが使用されておりこのモデルはStanderdやProなど区別される前のTRというモデ...

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

akiy501890 - over 9 years ago

2 0 1

KODA KUMI VISAカード“オリジナル弁当箱(非売品)プレゼントキャンペーン”スタート！「KODA K...

Japanese → English , 388 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

4 0 0

J-WAVE「GROOVE LINE Z」 6/29(月) 16:30-20:00 J-WAVE『GR...

Japanese → Chinese (Traditional) , 160 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

2 0 0

J-WAVE「GROOVE LINE Z」 6/29(月) 16:30-20:00 J-WAVE『GR...

Japanese → Chinese (Simplified) , 160 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

2 0 0

J-WAVE「GROOVE LINE Z」 6/29(月) 16:30-20:00 J-WAVE『GR...

Japanese → Chinese (Simplified) , 160 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

2 0 0

J-WAVE「GROOVE LINE Z」 6/29(月) 16:30-20:00 J-WAVE『GR...

Japanese → Korean , 160 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

2 0 0

J-WAVE「GROOVE LINE Z」 6/29(月) 16:30-20:00 J-WAVE『GR...

Japanese → English , 160 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

3 0 0

【広報資料】「京都岡崎ハレ舞台」の開催について広報資料（お知らせ）平成27年7月1日京都岡崎魅力づくり推...

Japanese → Chinese (Traditional) , 1961 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

21 1 0

【広報資料】「京都岡崎ハレ舞台」の開催について広報資料（お知らせ）平成27年7月1日京都岡崎魅力づくり推...

Japanese → Chinese (Simplified) , 1960 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

21 0 0

【広報資料】「京都岡崎ハレ舞台」の開催について広報資料（お知らせ）平成27年7月1日京都岡崎魅力づくり推...

Japanese → Korean , 1961 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

28 2 0

【広報資料】「京都岡崎ハレ舞台」の開催について広報資料（お知らせ）平成27年7月1日京都岡崎魅力づくり推...

Japanese → English , 1961 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

21 0 1

【広報資料】「市営地下鉄1dayフリーチケット」の3箇国語対応について交通局（営業推進室　863－5163） ...

Japanese → Chinese (Traditional) , 562 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

7 0 0

【広報資料】「市営地下鉄1dayフリーチケット」の3箇国語対応について交通局（営業推進室　863－5163） ...

Japanese → Chinese (Simplified) , 562 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

6 1 0

【広報資料】「市営地下鉄1dayフリーチケット」の3箇国語対応について交通局（営業推進室　863－5163） ...

Japanese → Korean , 561 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

8 0 2

【広報資料】「市営地下鉄1dayフリーチケット」の3箇国語対応について交通局（営業推進室　863－5163） ...

Japanese → English , 563 letters

(100% Completed) Completed

nakagawasyota - over 9 years ago

7 0 2

先日は不足の商品をすぐに送ってくれてありがとう。私に教えて頂きたいのですが、下記の商品の在庫はいつ戻りますか？　先...

Japanese → English , 114 letters

(100% Completed) Completed

kazupyon - over 9 years ago

3 0 0

生産終了ついて非常に残念です私たちは初めにもらった2014年秋冬のカタログに掲載されている商品を販売しています...

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

yoko2525 - over 9 years ago

4 0 0

こんにちは注文番号（★）ですが、下記を同梱可能でしょうか？この商品を追加で注文したいのです。在庫ありま...

Japanese → English , 67 letters

(100% Completed) Completed

exezb - over 9 years ago

3 1 0

セラーサポートチーム御中いつも大変お世話になっております。ご連絡をいただきましたメールの件ですが、（かもは...

Japanese → English , 179 letters

(100% Completed) Completed

sunone - over 9 years ago

5 0 0

新しい価格で購入して頂けることを、承諾していただきました。しかし、新しい価格は、以前の価格と比べて10%高くなっ...

Japanese → English , 217 letters

(100% Completed) Completed

nishiyama75 - over 9 years ago

3 0 0

先日は、貴社の記事の利用許諾をいただきましてありがとうございました。今回、新たに記事の利用について許諾をいただき...

Japanese → English , 82 letters

(100% Completed) Completed

htanaka - over 9 years ago

3 0 0

中学生以下は無料地下鉄「大通駅」下車、徒歩5分時計台についている★マーク。どこか見覚えありませんか？そう...

Japanese → Korean , 216 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - over 9 years ago

2 0 3

Public Translations Page 1151

Tags

Public Translations Page 1151

Tags

Log In