Completed
Translation & Localization / Translation
美容記事 日本語→フランス語翻訳
Order Details
- Description
- 顔のセルフマッサージに関する美容記事をフランス語に翻訳して頂きます。
文字数：4550文字
翻訳報酬：15000円
校正報酬：11000円
納品形式
翻訳：原文一段落ずつ、原文訳文併記
校正：校閲機能を設定した上で、訳文上修正を行う
納期
翻訳納期：12月14日 10:00 a.m. 日本時間
校正納期：12月17日 5:00 p.m. 日本時間
提案条件
記事のため、丁寧に翻訳してくださる方
修正依頼を迅速に対応してくださる方
女性の方が優先 - Required Translator Languages
- French → Japanese Japanese → French
- Deliverables
- ワード原稿
原文訳文併記 - Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 10 Dec 2018 at 16:16
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 10K yen–100K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 4
Accepting Other Translation Requests
French → Japanese
Japanese → French
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
French → Japanese
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
French → Japanese
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
French → Japanese
Japanese → French
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
French → Japanese
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
French → Japanese
Japanese → French
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
