Completed
Translation & Localization / Translation
【日本語→英語】化粧品説明翻訳
Order Details
- Description
- ある化粧品の説明を英語、ベトナム語に翻訳する。
文字数：
日英：5069文字
日越（ベトナム語）：8000文字
文字単価
翻訳：3円/ 文字
校正：2円/文字
納期
英語
翻訳：10月27日 9：00 a.m. 日本時間
校正：10月30 日 9：00 a.m. 日本時間
ベトナム語
翻訳：10月28 日 9：00 a.m. 日本時間
校正：10月31 日 9：00 a.m. 日本時間 - Required Translator Languages
- Japanese → English Japanese → French
- Deliverables
- エクセル形式
指摘言語列に訳文を記入する
校正は訳文を上書きして、修正箇所を赤字に変更 - Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 23 Oct 2018 at 18:55
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 10K yen–100K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 11
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
Japanese → French
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
Japanese → English
Japanese → French
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
Japanese → French
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
Japanese → French
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
