適時開示資料PDFファイルの英日ペア特定作業

Order Details

Description

#概要
このプロジェクトは、英文開示資料(適時開示資料)に対応する日本語資料の特定作業を実施します。
具体的には英文開示資料2万件に対して、対応する日本語資料をデータベース上で特定し、収集する作業になります。

高度な翻訳スキルは必要としない依頼なので、たくさんのご応募お待ちしております。

#タスク
①　適時開示資料英日ペア特定・収集作業
②　最終チェック作業
　　※最終チェック作業では収集物の検品を実施します。

#納期
・英日ペア特定作業: 2018年11月1日(木) 18:00(日本時間)
・最終チェック作業: 2018年11月7日(水) 18:00(日本時間)

#数量
20,000件(PDFファイル)

#報酬
・①の報酬
8円/英文開示資料1件
(総額 約166,000円)
・②の報酬
総額5,6000円

Required Translator Languages

English → Japanese Japanese → English

Deliverables

・PDF ファイルの英日ペア
・収集ファイルリスト(スプレッドシート)

Payment Timing

Immediately after verification