Completed
Translation & Localization / Translation
アンケートの翻訳【広東語】
Order Details
- Description
- 香港で行った、日本料理講習会の
アンケートの自由記述欄の翻訳をして下さる方を希望しています。
長いものから短いものまで、自由記述の量は20個程。
文字数にして、ざっと1000文字以下です。
分量は多くないですが、手書きなので読み辛い物もあります。
パワーポイントデータでのやり取りとなります。
具体的な翻訳の中身は、メッセージでのやり取り後に
開示致します。 - Required Translator Languages
- Chinese (Traditional) → Japanese
- Deliverables
- パワーポイントに、日本語訳を入力して下さい。
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 23 Aug 2018 at 12:25
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 3
Accepting Other Translation Requests
Chinese (Traditional) → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 15 days later
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 14 days later
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 1 day later
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline about 8 hours later
New Arrival Requests
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline about 8 hours later
10K yen–100K yen
Application Deadline 1 day later
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 1 day later
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 14 days later