【日本語 -> 英語】ニュース関連文章の翻訳業務

Order Details

Description

ニュース関連文章の翻訳業務を担当して頂きます。
今回はトライアルで、今後は大規模な案件を担当頂く事が出来る重要な案件でもあります。
大量の対訳データの収集がエンドクライアントの方の目的ですので、翻訳の数量は多くなります。
今回の翻訳の方法としては、機械翻訳エンジンに活用し、翻訳をした結果を修正頂く Post Edit 作業となります。
機械翻訳の訳文はこちらの方でご用意致します。皆様のご応募をお待ちしております。

【言語】
日本語 -> 英語

【単価】
1文字 : ２円～

【数量】
約 5000文字

【納品物】
Excel 形式

【納期】
4/26

【求める品質】
原文の意味が伝わる、
正確性、

Required Translator Languages

Japanese → English

Deliverables

Excel

Payment Timing

Immediately after verification