Completed
Translation & Localization / Translation
（急募）法人向けプレゼンテーションの英語版の一部を日本語訳して頂ける方。
Order Details
- Description
- 法人向けに自社（アパレル/アウトドア関連）の紹介、アピールポイントをまとめたプレゼンテーションの一部を
英語から日本語に訳して頂ける方を募集致します。
単語数600-700程を予定しております。
単に訳して頂くのではなく、細かなニュアンス、表現力等
他社に自社の強みや魅力を理解頂けるような内容に仕上げて頂けることを期待しております。 - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- WordまたはPDFにて。
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 17 Nov 2017 at 11:24
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 2
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 25 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 24 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 11 hours later
New Arrival Requests
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 11 hours later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 24 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 25 days later
English → Japanese
$10K–$30K
Application Deadline about 10 hours later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
