【現地調査 Field research】Collect brochures published by CAR manufacturers : ① France ② Germany (車メーカーのカタログ収集　①フランス　②ドイツ)

Order Details

Description

Please collect CAR catalogs of manufacturers (SUV type car model).
車メーカのSUV系車種のカタログの収集をお願いします。

<Application Requirements>
◆ Target country: ① France ② Germany
◆ Target brand: ① Renault ② Mercedes
◆ car model: ① Renault : KADJAR /MEGANE/CAPTUR (3 models)
② Mercedes: GLA /GLE /AMG GT (3 models)
◆ Delivery format: PDF downloaded from the official site or all scan of catalogs pages
*If you will not be able to download PDF, please prepare all scan of catalogs pages.
Scan the catalog and create a PDF file for each model ( 1 file per model)

① Renault (France )
https://www.renault.fr/

② Mercedes (Germany)
https://www.mercedes-benz.de/content/germany/mpc/mpc_germany_website/de/home_mpc/passengercars.html


<募集要項 >
◆対象国：①フランス　②ドイツ
◆対象ブランド：①フランス（ルノー） 　②ドイツ（メルセデス）
◆車種：　①フランス（ルノー）：：KADJAR / MEGANE/ CAPTUR の3車種
　　　　　②ドイツ（メルセデス）：GLA/ GLE/ AMG GTの3車種

◆納品形態：オフィシャルサイトからダウンロードしたPDF
※PDFがダウンロードできない場合は、郵送で入手し全ページのスキャンデータの1つにまとめて納品をお願いします。
※カタログの郵送は不要です。

① フランス（ルノー）
https://www.renault.fr/

② ドイツ（メルセデス）
https://www.mercedes-benz.de/content/germany/mpc/mpc_germany_website/de/home_mpc/passengercars.html

<Remuneration>
① France ：approx. 7,000 JPY
② Germany：approx. 7,000 JPY

<Due Date>
Oct 24th (Tue) 12:00 P.M. (JST)

《報酬予定額》
①フランス：7,000円
②ドイツ：7,000円程

《希望納品日》
10月24日（火）昼12:00 (日本時間)

Required Translator Languages

German French

Deliverables

PDFファイル

Payment Timing

Immediately after verification