Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
Completed
Translation & Localization / Translation

【日→英】ねぶた祭りのチケット購入説明の翻訳

Order Details

Description
ウェブサイトに載る青森のねぶた祭のチケット購入に関する説明文を英訳していただきます。

分かりやすい書き方でお願いいたします。

求める言語スキル
日本語» 英語

納期:6月28日(水)13時まで(日本時間)

【作業量】
1600文字程度

【報酬】
希望報酬を記載の上、ご提案ください。

【お支払い時期】
検収後即
Required Translator Languages
Japanese → English
Deliverables
ワード(.docx)
Payment Timing
Immediately after verification

Requirements

Published
27 Jun 2017 at 08:53
Completion Deadline
Application Deadline
Budget
500 yen–10K yen
Maximum Applicants
1–10 People
Applications
8

Accepting Other Translation Requests

Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later

New Arrival Requests

Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later

Similar Other Translation Requests