Completed

Writing - Document Writing

海外スタートアップ、テクノロジーに関する最新情報を発信するメディアでの記事制作・提案

Required Translator Languages
English» Japanese
Budget
500Yen 〜 10kYen
Application Deadline
4 months later
Description
はじめまして、サムライインキュベートの安達です。
こちらのお仕事をご覧になっていただきましてありがとうございます。

サムライインキュベートはシードインキュベーターとして創業期のスタートアップへの投資・支援をしている会社です。

海外スタートアップ、テクノロジーに関する最新情報を発信するメディア「SAKIGAKE」( http://sakigake.tokyo )でオリジナル記事を書くお仕事です。

<取り扱いカテゴリ>
クリーンテック/バイオ/アグリカルチャ/ヘルスケア/宇宙/脳/AI/ROBOT/サイバーセキュリティ/フィンテック

---------------------------------------------------------

【応募条件】
・英語を使って情報収集ができること
・ワードファイルで納品できる方
・リモートワーク(希望者は出社も可能です)
・週1本以上のオリジナル記事を納品できること
・Googleハングアウトでのコミュニケーションが可能な方
・Googleドキュメントでファイル共有が可能な方

<<未経験者、初心者も大歓迎♪どなたでもご応募できます!!>>

・テクノロジーに関心があること
・IT・ネットベンチャーに興味がある
・新しい事を知る事でワクワクする
・文章を書くのが好き
そんな思いのある方にオススメのお仕事です!

【お仕事詳細】
<お仕事内容>
こちらで指定したスタートアップ企業について調べて(情報源が英語です)
日本語でオリジナルの記事を書いて頂きます。
ご興味のある方にはSkype等で英語でのインタビューの実施やインタビュー記事の作成もお任せします。
海外在住の方にはローカル情報(スタートアップや企業関連の)の記事提案やイベントレポートなどもお任せします。

<単価>
1件:1000円

<依頼数>
3件

<納品形式>
・記事本文(ワードファイル)
・アイキャッチ画像(画像ファイル)
・挿入画像(画像ファイル)

<納品後の検収期間>
納品後、1,2日程度で検収結果をお伝えします

【連絡対応可能時間】
16時~21時は連絡が取れない可能性がありますが
基本的にはいつでも対応します。

【サポート体制】
あなた専属の担当者がどんな些細な疑問にも対応させて頂きます。
わからない事は一緒に考えて、不手際があれば一緒に改善させて頂きます。

---------------------------------------------------------

【注意点・禁止事項】
・作業の内容を第三者に漏洩することは禁止されています。
・契約成立した内容の二次使用は禁止されています。
・他メディア等の記事の盗用は禁止されています。
・参考論文やサイトなどは必ず出典元の記載をお願いします。

【その他】
何かご質問などありましたら、お気軽にご連絡ください。
たくさんの方からの応募をお待ちしております。
Completion Dead Line
31 Dec 2017 at 11:00
Result Format
・記事本文(ワードファイル)
・アイキャッチ画像(画像ファイル)
・挿入画像(画像ファイル)

これからのファイルをこちらの指定したURLへアップロードして頂きます。
Payment time
Immediately after verification

Register on Conyac now

For those looking to work from home, small and home offices, or part time,
if you are bilingual or have confidence in you language abilities, by all means register as translator.

You can work on translations anytime, anywhere as long as you have a computer.
[Registration takes just 30 seconds! Membership is free]