Completed
Writing / General Writing
【短時間で出来るお仕事です】リムジンの割引券利用説明文を翻訳 [日本語→英語・中国語(簡、繁)]
Order Details
- Description
- リムジン乗継割引の利用上注意事項を英語・中国語(簡体字・繁体字)へ翻訳する作業になります。
公に配布する文章になりますので、ビジネスレベルの翻訳をお願いします。
<ボリューム> 486文字（日本語）
<対象言語> 日本語→英語・中国語(簡体字、繁体字)
<提出期限> 3/24(日) 20:00 日本時間
<報酬> 1,200円 - Required Translator Languages
- Japanese → English Japanese → Chinese (Simplified) Japanese → Chinese (Traditional)
- Deliverables
- ワードファイル(.docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 23 Mar 2016 at 16:36
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 24
Accepting Other General Writing Requests
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline over 4 years ago
500 yen–10K yen
Application Deadline 7 months later
New Arrival Requests
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other General Writing Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
