Completed
Writing / Transcription
動画音声→文字(.dox) 日本語の文字起こしをお願いします。
Order Details
- Description
- 「案件詳細」
日本語のゲーム動画におけるプレイヤーの会話の文字起こしをお願いします。
「作業ルール」
動画はgoogle driveにアップロードしてリンクをお送りします。
ゲーム動画における会話を発音のままに文字化して、Wordでお返しください。二者間会話ですので、発話者をA、Bなど入力しやすいようにすれば大丈夫です。
「動画時間」
動画は6本ありますが、1本だけ担当するのもいいですし、何本もOKです。
動画は1本あたり25分程度です。
「提案条件」
日本語母語話者の方なら誰でもよいのですが、PUBGのプレイ経験がある方を優先します。
「希望報酬」
以前同じ作業を依頼したことがあります。今回依頼する動画にはプレイヤーはそれほどおしゃべりが多くありませんので、1本で3000円を払います。動画の時間長に合わせて調整します。
「注意点」
早めに納品していただければ助かります。
騒音があるので、どうしても聞き取れないところがあれば、何か(「○」か「?」かと時間)で示していただければ助かります。 - Deliverables
- ワード(docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 08 Dec 2022 at 23:15
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 9
New Arrival Requests
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later