Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
Completed
Translation & Localization / Translation

【日本語 → 中国語(繁体字台湾向け)】LINE公式アカウントのメッセージの翻訳依頼

Order Details

Description
【案件詳細】
シューケアブランドのROSY LILYを運営しております。海外進出にあたり、サイトの翻訳を行っており、台湾向けに公式LINEアカウントのメッセージの翻訳をお願いしたいです。
https://rosylily.co.jp/
https://tw.rosylily.co.jp/


表現に困る内容があれば、サイトの表記に合わせて頂けると助かります。
翻訳内容はC列のみで、5028文字となります。
Required Translator Languages
Japanese → Chinese (Traditional)
Deliverables
エクセル(xlsx)
Payment Timing
Immediately after verification

Requirements

Published
14 Nov 2022 at 15:34
Completion Deadline
Application Deadline
Budget
10K yen–100K yen
Maximum Applicants
1–10 People
Applications
5

Accepting Other Translation Requests

Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later

New Arrival Requests

Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later

Similar Other Translation Requests