Completed
Translation & Localization / Translation
「英語→日本語」プロジェクト・プロポーザルの翻訳
Order Details
- Description
- 【案件詳細】
英語ビジネスプロジェクトプロポーザルの和訳依頼です。社内の日本チームとプロジェクト内容をシェアする目的で翻訳を求めております。
【注意点】
和訳は契約書として使いませんが、英語版に契約書に使われる単語やフレーズがありますので、ビジネス英語に自信ある方にぜひお願いいたします。
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
ワード数: 約2,000 〜 5,000文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- Word (docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 11 Apr 2022 at 11:58
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 9
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
