Order Details

Description

Job Description: 本プロジェックトでは送信者の研究に関わっているものである。送信者が日本語の口コミ投稿における不満談話を研究している。このプロジェクトでは、送信者が談話全体を句レベルでセグメンテーションを行ない、アノテーションを実施した。アノテーションルールはある分類の枠組みに従い，その句が談話の中で実現されている意味に基づいてタグ付けを行った。しかし、送信者が日本語非母語話者であるため、自分が判断したことが当てはまるかどうか、母語話者の判断（アグリーメント）が必要である。
Instructions:1. 不満表明のストラテジーの分析枠組みの定義・発話例をレビューしていただいてから、不明な点・不良な点があれば、聞いていただければと思います。
2. 送信者が先に分類した箇所に賛成するかどうかご意見お願いします。もし賛成であれば、◯、不賛成であれば、ご修正していただけたら、幸いです。
Requirements:　日本語母語話者・言語学・日本語学専攻が優先

Reward: 時給¥1,000-,1,200

Warnings/Prohibited Acts:　不明な点ございましたら、遠慮なく聞いてください。

Required Translator Languages

Japanese

Deliverables

Excel (xlsx)

Payment Timing

Immediately after verification