Order Details

Description

※提案期限を1月14日(木)朝9時までに変更いたしました。

[概要]
長崎県小値賀島についてフランス語で書かれた観光記事を、クライアント確認用に英語翻訳が必要です。あくまでもクライアント確認用とはなりますが、丁寧な翻訳をお願いいたします。

[詳細]
ワード換算で900ワード程度。1月15日(金)15時までの納品お願いいたします。
ご予算は1400円です。

[注意点・禁止事項]
・ですます調でお願いいたします。
・固有名詞などはネット上で検索できる限りで結構ですので、なるべく正確にお願いします。
・秘密厳守
・翻訳ツールを使用したコピー＆ペーストは極力お控えください。

[社内確認用]
20122M

[その他]
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約500 〜 2,000文字
翻訳以外の作業: なし

Required Translator Languages

French → English

Deliverables

Word (docx)

Payment Timing

Immediately after verification