Completed
Simple Tasks & Others / Other
施設店舗情報の翻訳 日>繁体字
Order Details
- Description
- 目的:サービスの多言語対応のため
依頼作業:翻訳とルールに沿っているかのチェック
翻訳への指示:
・固有名詞リサーチ
・チェック(作業指示書に沿っているかどうか)
求める品質:
・正確性
・指示に従っていること
・疑問点や相談を随時してくれること
分量:エクセルファイルの約3000行 (3人共同作業1人1000行の予定です。)
報酬:検索、分類、チェックも含めて1行=40円の予定です。
全体報酬:117,000円
納期:日本時間1/29 18:00まで - Required Translator Languages
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Deliverables
- エクセル(.xlsx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 13 Jan 2016 at 17:34
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 10K yen–100K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 21
New Arrival Requests
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 6 hours later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 24 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 25 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
$10K–$30K
Application Deadline about 6 hours later