Completed
Translation & Localization / Translation
英語→和訳:北海道旅行記事②の翻訳をお願いします。
Order Details
- Description
- [概要]
豪州男性ライターによる北海道旅行記事②の翻訳をお願いします。
[詳細]
・文末表現をです、ますで統一していただけるようお願いします。
・簡単なファクトチェックをしていただけると大変助かります。
・2500円でご対応いただけると嬉しいです。
・短納期で恐縮ですが、手直しのないよう丁寧な翻訳をお願い申し上げます
[注意点・禁止事項]
・秘密保持
[その他]
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 1576文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- Word (docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 14 Jan 2020 at 11:18
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 4
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 24 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 23 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline 1 day later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 11 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 11 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline 1 day later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 23 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 24 days later