Completed
Translation & Localization / Translation
英語→日本語:東京の銭湯に関する紹介記事です
Order Details
- Description
- [概要]東京の銭湯について海外の方に紹介する記事の和訳をお願いします
[詳細]
・です、ます調で文末を統一していただき、簡単なファクトチェックもお願いできると大変助かります。
・文字数は多いですがとても読みやすい文章です。
・2500円で受けて下さる方がいらっしゃるとうれしく思います。
[注意点・禁止事項]
・秘密保持
[その他]
-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 2,362文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- Word (docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 06 Jan 2020 at 21:32
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 13
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later