Completed
Translation & Localization / Translation
料理名翻訳のお願い
Order Details
- Description
- [概要]
海外からのお客様へ渡すメニューブック用です。
[詳細]
日本語→英語
日本語→繁体字(簡体字不要)
日本語→韓国語
日本語→タイ語
■応募時に翻訳できる言語を教えてください。
[注意点・禁止事項]
■添付データが翻訳していただく内容です。
契約前の翻訳はしないでください。
-----------
対象のフォーマット: Excel (xlsx)
文字数: 1,145文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- Japanese → English Japanese → Korean Japanese → Thai Japanese → Chinese (Traditional)
- Deliverables
- Excel (xlsx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 10 Oct 2019 at 17:05
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 31
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 5 days later
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 5 days later
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later