【日本語→タイ語】サイトでの告知文章/【JPN→THA】Website Announcement

Order Details

Description

[概要]
サイトでの告知文章

[詳細]
コスプレ関連のサイト上の告知文章の翻訳をお願いします。

▼文字数
約3450文字

▼求める言語スキル
日本語» タイ語

▼納期
9月29日（日）PM6時まで（日本時間）

▼納品形式
テキスト(.txt)形式、またはワード(.docx)形式でご納品ください。

[提案条件]
・タイ語がネイティブの方（日本語がネイティブである必要はありません）
・納期を守れる方
・正確さとスピード感を保って作業を行える方
・コミュニケーションがこまめに取れる方

[注意点・禁止事項]
未公開の情報のため、内容は外に漏らさないでください。

[その他]
希望報酬を記載の上、ご提案ください

-----------
対象のフォーマット: Word (docx)
文字数: 約2,000 〜 5,000文字
翻訳以外の作業: なし

Required Translator Languages

Japanese → Thai

Deliverables

テキスト(.txt)形式、またはワード(.docx)形式でご納品ください。
（元の文章のお渡しはワード(.docx)形式です）

Payment Timing

Immediately after verification