Notice of Conyac Termination
Completed
Simple Tasks & Others / Other

ブロックチェーンの英語技術論文の日本語要約

Order Details

Description
ブロックチェーンという技術分野において公開されている技術論文の日本語要約をお願いしたいです。
http://static1.squarespace.com/static/55f73743e4b051cfcc0b02cf/t/564ca429e4b0a9e90a947ba2/1447863337472/Watermarked-tokens-and-pseudonymity-on-public-blockchains-Swanson.pdf

・本文60Pくらいのボリュームかつ、技術的な内容なので背景の知識や理解がある程度必要かと思います。が条件にはしません。
・文量は3〜6Pくらいが希望ですが、少ない/多い前後しても構いません。
・詳細は原文を読み込みますので、要約にはページ番号だけ並記してもらいたいです。
・本件、技術論文の要約をお願いするというのは弊社にとっても初の試みなので、同じ依頼を2人の方にお願いしたいと思います。
Required Translator Languages
English → Japanese
Deliverables
ワード形式でお願いします
Payment Timing
Immediately after verification

Requirements

Published
09 Dec 2015 at 13:40
Completion Deadline
Application Deadline
Budget
10K yen–100K yen
Maximum Applicants
1–10 People
Applications
2

New Arrival Requests

English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later

Similar Other Other Requests