Notice of Conyac Termination
Completed
Translation & Localization / Translation

企画紹介の翻訳

Order Details

Description
[概要]
クルーズの船内企画の紹介文章の翻訳です
[詳細]

[注意点・禁止事項]
直訳よりも中国ネイティブスピーカーに伝わる文章にしてください
[その他]

-----------
対象のフォーマット: PDF
文字数: 3,170文字
翻訳以外の作業: なし
Required Translator Languages
Japanese → Chinese (Traditional)
Deliverables
PDF
Payment Timing
Immediately after verification

Requirements

Published
23 Aug 2019 at 14:54
Completion Deadline
Application Deadline
Budget
10K yen–100K yen
Maximum Applicants
1–10 People
Applications
4

Accepting Other Translation Requests

Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 8 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later

New Arrival Requests

Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
$5K–$10K
Application Deadline 8 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
10K yen–100K yen
Application Deadline 8 days later
Japanese → Chinese (Traditional)
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later

Similar Other Translation Requests