Completed
Translation & Localization / Translation
舞台イベントの台本翻訳
Order Details
- Description
- [概要]
PRイベントに使用する台本を韓国語へ翻訳いただきたいです。
[詳細]
ジュエリーブランドのPRイベントに使用する台本が日本語で書かれています。
表現や言い回しにこだわらず、直訳で問題ございませんので、早さ重視で翻訳いただきたいです。
[注意点・禁止事項]
第3者へ情報を流さないでください。
[その他]
大変恐縮ではございますが、本日中(26日)にご提出いただきたく存じます。
-----------
対象のフォーマット: Power Point (pptx)
文字数: 約5,000文字 〜 10,000文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- Japanese → Korean
- Deliverables
- Power Point (pptx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 26 Jul 2019 at 19:44
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 2
Accepting Other Translation Requests
Japanese → Korean
$5K–$10K
Application Deadline 25 days later
Japanese → Korean
10K yen–100K yen
Application Deadline 24 days later
Japanese → Korean
500 yen–10K yen
Application Deadline about 15 hours later
New Arrival Requests
Japanese → Korean
500 yen–10K yen
Application Deadline about 15 hours later
Japanese → Korean
10K yen–100K yen
Application Deadline 24 days later
Japanese → Korean
$5K–$10K
Application Deadline 25 days later
Japanese → Korean
$10K–$30K
Application Deadline about 15 hours later