Completed
Translation & Localization / Translation
導入実績に関して
Order Details
- Description
- [概要]
外資IT関連の営業です。アメリカ本国の担当者から私の担当している日本のお客様の実績と活動状況について質問が入っており、その回答を翻訳して頂きたいです。
[詳細]
私の回答のみですと300文字～400文字を想定しています。
ビジネスメールを意識した内容をお願いします。
[注意点・禁止事項]
[その他]
-----------
対象のフォーマット: テキスト
文字数: 約1 〜 500文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- テキスト
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 26 Jun 2019 at 10:08
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 9
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 17 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 16 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline about 17 hours later
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline about 17 hours later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 2 days later
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
Similar Other Translation Requests
Conyac is Where You Can Request Work Easily
Conyac, Where Freelancers Can Work with Ease
