Search Services
Filter service types
日本語からイタリア語への翻訳します!
ID Unverified
イタリアでの生活5年間を通して、イタリア人特有の会話の言い回し等を少しずつ学習してきました。まだ未熟な点も、この翻訳作業を通して、読む人がよりわかりやすい翻訳へと成長できたらよいなと思います。
日本語の文章、専門的な分野でも構いません。イタリア語に訳します。
また、イタリア語文章の翻訳も可能です。
1,000 yen
($6.27)
per hour
Italian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
As Im pretty new to this online busines, I can only say that Im really looking forward to help you understand whatever that might seems to be hard for you in arabic and french and to simplify it as possible as It can get in english.
$20.00
per hour
Arabic → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Can do translation from English to German and vice versa.
Germany
ID Verified
I always welcome difficuties and challenges that I stumble upon because I know that with God’s help, i can do it.
$5.00
per hour
English → German
Tagalog → English
German → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
A French native translator from Japanese into French language
France
ID Verified
Dear Madam, Sir,
I will assist you to translate written works.
From a master degree of linguistic and foreign languages (we did translations too), I offer you my services as a Japanese-French translator.
I use Trados Studio.
My skills don't just give me the opportunity to translate from Japanese to French language, I am also English-French translator and proofreader in French.
It can help you to understand my level in French. ;)
I am looking forward to hearing from you,
Sincerely,
Romain Levavasseur
$20.00
per hour
Japanese → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
ترجمة النصوص من العربية إلى الفرنسية ومن الفرنسية إلى العربية
Morocco
ID Verified
بصفتي عربيا وأستاذا للغة القرنسية بالسلك الثانوي التأهيلي، فأنا أتقن اللغتين العربية والفرنسية إتقانا تاما، وستجدونني دائما رهن الإشارة
$40.00
per hour
Arabic → French
French → Arabic
English → Arabic
English → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Literary translation
日⇒タイ、英⇒タイ の翻訳お受けします。
ID Unverified
一流大学卒のタイ人と協業しています。ネイティブレベルの翻訳可能です。
2,000 yen
($12.54)
per hour
Thai → Japanese
English → Thai
Japanese → Thai
Thai → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Good quality translation
Morocco
ID Verified
Pays special attention to choose the right words to provide good quality translation.
$15.00
per hour
English → Arabic
French → Arabic
English → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I am passionate and willing to put in extra effort for the client's satisfaction.
1,000 yen
($6.27)
per hour
Japanese → English
Japanese → German
English → German
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please let me help your translation.
ID Unverified
I studied English at the University. I would like to improve my English skills.
800 yen
($5.02)
per hour
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
I am a native German speaker specialized in translating texts accurately and time-efficiently for my clients throughout different industries.
United Kingdom
ID Verified
Vocabulary can be adapted to texts of different industry backgrounds due to broad experience in different markets.
$30.00
per hour
German → English
English → German
Dutch → English
German → Dutch
Dutch → German
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英・中・日本語のマルチリンガル翻訳なら一挙お任せください!
Japan
ID Verified
日本語・英語・中国語について文化や歴史も踏まえて
その土地に合った着実な翻訳をいたします。
海外にご展開される法人様、個人様。
是非わたくしにまとめてお任せください。
2,500 yen
($15.68)
per hour
Japanese → Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified) → English
English → Chinese (Simplified)
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
English - Turkish Translation or vice versa
ID Unverified
I am really professional in what I do.
$5.00
per hour
English → Turkish
Turkish → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Polish/English Translations
ID Unverified
I’ve lived in London for few years and was in love with English language since a little kid. Would be amazing to combine work and pleasure.
$15.00
per hour
English → Polish
Polish → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
【経歴】
・関西大学法学部卒業
・1976年から現在まで、英語・英会話塾講師・英語家庭教師として活動中
【英語のスキル】
・英検1級
スピーキングは日常会話・日常業務に支障がないレベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・英語記事の日本語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
【稼働時間】
週に20時間の在宅ワークが可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
1,500 yen
($9.41)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Post-editing
スキル
Industrial translation
I'm best in business accept me
ID Unverified
I'm doing it in cheaper than others and I can do it anytime and in very quick
$5.00
per hour
English → German
English → Spanish
Spanish → French
French → English
German → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Publishing translation
IT translation
Patent translation
Translation coordinator
Legal translation
Broadcast interpreter
I will do a traduction of the desired text.
ID Unverified
Lately I have a lot of free time, this means depending on when the job is given to me I will probably be able in a low amount of time.
$8.00
per hour
French → English
English → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I've been doing translation-related work for 2 years.
$8.00
per hour
English → Vietnamese
Vietnamese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日英化学分野SDS翻訳
Japan
ID Verified
日英化学分野SDS翻訳
1,000 yen
($6.27)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
My wife is japanese. She learned Japanese from school for years and it was useless.
What she want is what 90% of the Japanese learning french want too.
They want to SPEAK french ! like being able to have a normal conversation !
I can help you on that point. I will not focus on writting but only on speaking. So you will improve very fast with me.
4,000 yen
($25.09)
per hour
English → French
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
ジャンルは問わず、お仕事を引き受けさせていただきたいです。(韓国語⇔日本語)
ID Unverified
韓国の大学に通っています。
自然な言い回しや表現を訳すことを意識しています。
500 yen
($3.14)
per hour
Korean → Japanese
Japanese → Korean
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語から英語、英語から日本語の翻訳ができます。
Australia
ID Verified
TourismやHospitality専攻なので、その辺の専門用語については詳しいと思います。
丁寧に迅速に、がモットーです。
2,000 yen
($12.54)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
素敵な日本語に翻訳する事ができます。
ID Unverified
言語の壁を越えて、より多くの人に情報や文化を届けていきます。
常に質の高い翻訳をしていきます!!
900 yen
($5.64)
per hour
Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
中国語(簡体字)→日本語
Japan
ID Verified
語彙の統一性や、文脈はもちろん文章としての自然さとスムーズさを重視しています。
800 yen
($5.02)
per hour
Chinese (Simplified) → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
言語と文化の架け橋。様々なジャンルの翻訳家で、特に北欧文化と法学に強みがあります。
ID Unverified
当方は多言語対応の翻訳家で、特に北欧文化や法学において専門知識を有するプロフェッショナルです。現在はニュージーランドで留学中であり、生の英語を学びながらクライアントの当方は多言語対応の翻訳家で、特に北欧文化や法学において専門知識を有するプロフェッショナルです。現在はニュージーランドで留学中であり、生の英語を学びながらクライアントの様々な要望に応じた翻訳業務を提供しています。様々な要望に応じた翻訳業務を提供しています。
言語対応:
英語を含む様々な言語に対応し、ビジネス文書、ウェブコンテンツ、法務文書、学術論文など、クライアントの要望に幅広くお応えしています。
北欧文化と法学の専門知識:
フィンランド語とフィンランド文化を専攻し、大学で法学部に在籍しながらも、翻訳業務において深い理解と高い専門性を発揮しています。
留学経験と生の英語力:
ニュージーランドでの留学経験により、地域特有の表現やニュアンスを把握し、生の英語を活かした高品質な翻訳を提供しています。
柔軟性とクリエイティビティ:
様々なジャンルに対応し、文脈に即した柔軟でクリエイティブな翻訳を提供。クライアントのプロジェクトに最適な言語表現を追求します。
機密情報の厳守:
クライアントの機密情報を確実に保護し、プロジェクト全体を厳重に管理。信頼性とセキュリティを最優先に考えております。
1,000 yen
($6.27)
per hour
Japanese → English
Japanese → Finnish
English → Japanese
English → Finnish
Finnish → Japanese
Finnish → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation