About This Service
Thankyou very much for reading my profile.I promise to make a translation that is faithful to the original text, and is easy to understand for Japanese people.
I have been learning translation by taking a correspondence course,
accumulating experiences of translation so that I can be a professional translator.
hiroko1974's Profile
ID Verified
Over 3 years ago
Japanese
English
IT
Culture
Medical
Website
私は長野市に生まれました。地元の高校を卒業後、英語の勉強の為に一年間アメリカ留学をしました。
帰国後は、長野県短期大学幼児教育学科に入学し、卒業しました。
その後地元の一般企業に就職し結婚出産を経ながら、趣味で英語の勉強を続けてきました。2016年に初めてTOEICを受験しスコア755を獲得しました。
現在はフリーランスの翻訳家を目指して通信講座で学んでいます。
帰国後は、長野県短期大学幼児教育学科に入学し、卒業しました。
その後地元の一般企業に就職し結婚出産を経ながら、趣味で英語の勉強を続けてきました。2016年に初めてTOEICを受験しスコア755を獲得しました。
現在はフリーランスの翻訳家を目指して通信講座で学んでいます。