About This Service
* Writing for the web. No minimum length.* Topics: tourism, languages. Other topics on request or with provided info.
* Neutral Spanish or Latin American Spanish.
What You Can Expect
Three years in a local travel agency as a web writer in Spanish and English. www.tourinperu.com
Business Hours
21:00 - 03:00 GMT, 06:00 - 12:00 JST
matomatico's Profile
ID Verified
About 5 years ago
Spanish (native)
English
Japanese
Travel
Hello everyone! My name is Daniel, translator for your Spanish language projects.
Currently, I support Japanese to Spanish and English to Spanish translations in a great variety of topics.
If you need creative power mixed with efficacy to comunicate your idea, I will be glad to be part of your team.
Now I am specializing in health and lifestyle. I really hope my skills will boost the success of your project!
Thank you for passing by!
はじめまして。スペイン語翻訳業者、初心者向け日本語教師でダニエルと申します。
和西と英西翻訳を対応し、目的の達成するため、適切な翻訳の形を作成するのは仕事しています。
翻訳も一年ぐらいしていて、プロテクトの目的に合ったら、チームのひとりになるのは、幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
Currently, I support Japanese to Spanish and English to Spanish translations in a great variety of topics.
If you need creative power mixed with efficacy to comunicate your idea, I will be glad to be part of your team.
Now I am specializing in health and lifestyle. I really hope my skills will boost the success of your project!
Thank you for passing by!
はじめまして。スペイン語翻訳業者、初心者向け日本語教師でダニエルと申します。
和西と英西翻訳を対応し、目的の達成するため、適切な翻訳の形を作成するのは仕事しています。
翻訳も一年ぐらいしていて、プロテクトの目的に合ったら、チームのひとりになるのは、幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。