Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

新聞記事やマニュアル、社内規定など翻訳します。

6,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Standard Spanish → Japanese Japanese → Spanish
丁寧な翻訳を心がけています。
過去に日系メーカーにて社内通訳を3年6か月従事した経験から
メキシコ現地法人工業系、産業計、よりソフトなテーマなど幅広く扱えます。

tnkmyle's Profile

ID Verified
Almost 6 years ago
Spanish Japanese (native)
Machinery
日系自動車部品メーカーのメキシコ法人にて3年6ヶ月間、社内通訳としてマニュアル、メール翻訳など社内で取り扱う様々な文書の翻訳業務に従事しておりました。