conyac

Impressive translation service between Chinese (both traditional and simplified), English and Japanese.

Contact Freelancer
jackizero
$20.00 per hour
Translation & Localization / Translation
Chinese (Traditional) → English English → Chinese (Traditional) Standard Japanese → Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) → Japanese English → Japanese Japanese → English Japanese → Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) → Japanese English → Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) → English
About This Service
Experienced freelance translator from Hong Kong with strong background of Japanese ACG. A degree holder of Communication and with excellent language skills in Chinese, English and Japanese.
What You Can Expect
Provide translation on different topics including ACG related, academic, user guide, chemistry related, regulations, consumer products (AV systems, nutrition supplements, skin care, etc.).
Previous clients include: SONY, ICI Dulux, Maxim's Group, JapanLife, Japan property agent, etc.
Business Hours
09:00-25:00 HKT (GMT+8)

jackizero's Profile

ID Verified
Over 11 years ago
Chinese (Traditional) (native) English Chinese (Simplified) Japanese
母語是正體中文（香港）／廣東話，能寫正體中文、簡體中文、英文及日文。擅長日英、日中、中英及英中翻譯，並具廣告文案經驗，能寫中英文創意文案。

Freelance translator and copywriter for all general areas.
High efficiency in Jap-Eng, Jap-Chi, Chi-Eng, Eng-Chi

始めまして、香港からのJACKYです。日本語から中国語繁体、簡体、英語への翻訳専門です。よろしくお願いします。